|
| Переклад назв: Summer Positive. Нанесення написів: Hedera helix. |
Зі сходу на захід світ Horizon Zero Dawn має довжину приблизно чотири милі (у ігровому масштабі). У цьому світі міститься безліч цікавих локацій. Ми обрали 22 з них, і нанесли їхнє розташування на карту. У цій статті наведена таблиця, завдяки якій ви можете звірятися з оригінальними назвами.
| Оригінал (англійська) | Переклад |
|---|---|
| Sunfall | Захід Сонця |
| Mothers Cradle | Колиска Матері |
| Mothers Heart | Серце Матері |
| Mothers Rise | Височина Матері |
| Mothers Watch | Погляд Матері |
| Hunters Gathering | Зібрання Мисливців |
| Banuk Encampment | Табір Банук |
| Daytower | Денна вежа |
| Dawn`s Sentinel | Світанкова Вахта |
| Morning`s Watch | Ранкова Вахта |
| Lone Light | Самотнє світло |
| Pitchcliff | Смоляна круча |
| Unflinching Watch | Бездоганна вахта |
| Blazon Arch | Арка Слави |
| Brightmarket | Ринок Світла |
| Meridian | Меридіан |
| Meridian Village | Селище Меридіана |
| Royal Mazelands | Королівський Меандер |
| The Estate | Маєток |
| Sunstone Rock | Сонячний камінь |
| Day`s Height | Денна Височина |
| Free Heap | Вільний Відвал |