The hard core fans would rather anything but a retold HZD story. But the normal movie goer wouldn't be able to correlate any other option, that you've suggested (don't get me wrong, I wouldn't mind any of these suggestions). People with a passing interest would find out what the story is about. And they would expect a red haired protagonist, taking down robotic dinosaurs. And if Sony want to make money, they just do a retelling of Aloy's story & Zero Dawn.