Probably the fireclaw. It has serious armor and few weak points. It’s melee attacks are devistating

Probably the ravager. Looks like a kitten sometimes and has a sniper cannon.

Specter Prime or Apex Slaughterspine

Specter prime was deadset on having you as her companion so I doubt you'd have too much trouble there