Kollateralschaden ist eine kleinere Nebenaufgabe, die Aloy nach dem Abschluss der Hauptquest Die Stadt der Sonne erledigen kann.
Der Oseram Olin hat nur mit der Eklipse zusammengearbeitet, weil diese seine Familie als Geiseln hält und mit dem Tod bedroht. Egal, wie Aloy sich zuvor Olins Schicksal betreffend entschieden hat, er bittet sie in jedem Fall, seine Familie zu retten.
Diese wird in einem Anwesen östlich Meridians am Rand des Sonnenreichs gefangen gehalten. Sobald Aloy dort ankommt, muss sie die Eklipse-Wachen ausschalten. Olins Familie ist im Hauptgebäude eingesperrt.
Sind alle Feinde erledigt, kommt es entweder zur Wiedervereinigung des dankbaren Olins mit seiner Familie... oder Aloy muss diese von seinem Tod unterrichten.
Die Mission endet damit, dass Olins Familie (mit oder ohne ihn) ins Oseram-Territorium geht.